Was your home or business flooded by the Barker or Addicks dam releases?

Nhà hoặc cơ sở thương mại của bạn có bị ngập lụt do đập Addick hay Baker xả nước gây ra không?

You may be entitled to compensation from the federal government.

Bạn có thể được bồi thường từ chính phủ liên bang.

Our clients are part of an inverse condemnation lawsuit.  When a government takes or damages private property for the public good (which is what happened in here in Houston), the damaged property owner is entitled to just compensation.

Khách hàng của chúng tôi là một phần của một vụ kiện lên án ngược lại. Khi một chính phủ lấy hoặc làm hư hỏng tài sản cá nhân vì lợi ích công cộng (đó là những gì đã xảy ra ở đây ở Houston), chủ sở hữu bị thiệt hại có quyền được  bồi thường.

Damages may include:

Thiệt hại có thể bao gồm:

*flooding of your house and furnishings

*lũ lụt nhà cửa và đồ đạc của bạn

*diminution in value of your property (your property will probably be worth less now that it has a history of flooding)

* Giảm giá trị tài sản của bạn (tài sản của bạn có lẽ sẽ giảm giá trị hơn khi nó có lịch sử lũ lụt)

*loss of business property or equipment

* mất tài sản hoặc thiết bị kinh doanh

*damage to improvements (build-outs, equipment, furnishings) on leased property

* thiệt hại cho cải tiến (xây dựng-ra, trang thiết bị, đồ đạc) về tài sản cho thuê

*other incidental expenses

* các chi phí phát sinh khác

The affected areas include the following neighborhoods:

Các khu vực bị ảnh hưởng bao gồm các khu phố lân cận sau:

  • Arcadia
  • Arcadia Court
  • Barkers Crossing
  • Barkers Ranch
  • Bear Creek Central
  • Bear Creek Estates
  • Bear Creek Farms
  • Bear Creek Trails
  • Bear Creek Village
  • Bear Creek West
  • Bradford Colony
  • Briargrove Park
  • Charlestown Colony
  • Cinco Ranch Equestrian Village
  • Clay Hill Park
  • Clay Hills Plaza
  • Clay Meadows
  • Concord Bridge
  • Concord Bridge North
  • Concord Colony
  • Cypress Park
  • Eldridge Park
  • Estates at Cullen Park
  • Estates of Barker Lane
  • Fieste Park at Bear Creek Village
  • Flagstone Estates
  • Fleetwood
  • Forresta Village
  • Georgetown Colony
  • Glencairn
  • Glencairn Park
  • Glencairn South
  • Green Trails
  • Green Trails Crossing
  • Green Trails Forest
  • Green Trails Oaks
  • Green Trails Park
  • Green Trails Village
  • Hearthstone Place
  • Heatherwood Park
  • Highland Trails
  • Jamestown Colony
  • Kelliwood
  • Kelliwood Enclave
  • Kelliwood Gardens
  • Kelliwood Lakes
  • Kelliwood Place
  • Kelliwood in Nottingham Country
  • Kelliwood Trails
  • Kingsland Acres
  • Kingsland Estates
  • Krystal Lake Estates
  • Lake Forest of Kelliwood
  • Lake Harbor
  • Lakes of Buckingham
  • Lakes of Buckingham Kelliwood
  • Lakes of Eldridge North
  • Lakes of Pine Forest
  • Lakes on Eldridge
  • Landing at Park Harbor
  • Langham Creek Colony
  • Mayde Creek Farms
  • Memorial Parkway
  • Memorial Parkway Village
  • Nottingham Country
  • Oak Park Trails
  • Park Harbor
  • Park Harbor Estates
  • Park Harbor Oaks
  • Park Place Center
  • Parklake Village
  • Parkview at Barker Cypress
  • Pine Forest Green
  • Pine Forest Landing
  • Pine Forest Village
  • Piney Point Village
  • Ranch at Barker Cypress
  • Ricefield Village
  • Savannah Estates
  • Stonelodge
  • Timber Creek Place
  • Twin Lakes
  • University Park West
  • Villages at Lakepoint
  • West Side Forest
  • Westgreen Park
  • Westlake
  • Westlake Forest
  • Westlake Place
  • Westside Business Park
  • Willow Park Greens
  • Windsor Park Estates
  • Windsor Park Lakes
  • Yorktown Crossing

Our lawsuit has already been filed, so act quickly to ensure your recovery.

Vụ kiện của chúng tôi đã được gửi, vì vậy hãy hành động nhanh chóng để đảm bảo sự  phục hồi của bạn.

We are prepared to serve your legal needs in _____________.

Chúng tôi sẵn sàng phục vụ nhu cầu pháp lý của bạn trong ________________.

Contact us at 713-977-9900 or info@moodylawfirm.us

Moody Law Firm, P.C.

6420 Richmond Ave., Suite 215

Houston, TX 77057

UA-107164248-1